creak - 英文翻譯成中文


「

creak

」的意思 : 咯吱 [gēzhī]、咿、吱吱、吱吱作響、吱
音標 : [ˈkriːk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 咯吱 gēzhī
  2. 咿 yī
  3. 吱吱 zhīzhī
  4. 吱吱作響
  5. 吱 zī
  6. 吱嘎 zhī gā
  7. 嘎吱 gā zhī
  8. 呀 yā
  9. 吱呀 zhīya

動詞

  1. 發吱吱聲 fā zhīzhī shēng
  2. 發嘎吱聲 fā gāzī shēng
  3. 發軋軋聲 fā yàyà shēng

例句

作為聲音的咯吱聲


 

a creak in the floor

— 地板上的咯吱聲
 

the creak of a door

— 門的咯吱聲
 

with a creak

— 咯吱一聲

移動時的咯吱聲


 

the stairs creak

— 樓梯咯吱作響
 

the door creaks open

— 門咯吱一聲打開
 

the floorboards creak

— 地板咯吱作響

發出咯吱聲的物品


 

a creaking chair

— 咯吱作響的椅子
 

a creaking hinge

— 咯吱作響的鉸鏈
 

a creaking gate

— 咯吱作響的大門

因負重而咯吱作響


 

the old bridge creaks

— 老橋咯吱作響
 

the ship creaks in the storm

— 船在暴風雨中咯吱作響
 

the beams creak under weight

— 橫梁在重壓下咯吱作響


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)