cremate - 英文翻譯成中文


「

cremate

」的意思 : 焚化 [fénhuà]、火化、焚毀、火葬、焚屍
音標 : [ˈkriːmet]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 焚化 fénhuà
  2. 火化 huǒ huà
  3. 焚毀 fénhuǐ
  4. 火葬 huǒ zàng
  5. 焚屍 fén shī

例句

總體動作、過程


 

cremate a body

— 火化遺體;將遺體火化
 

cremate someone

— 火化某人;將某人火化
 

cremate the deceased

— 火化死者;將死者火化
 

cremate the remains

— 火化遺骸;將遺骸火化
 

cremate a pet

— 火化寵物;火化寵物

地點或方式、條件


 

cremate at a crematorium

— 在火葬場火化;在火葬場火化
 

cremate in a funeral home

— 在殯儀館火化;在殯儀館進行火化
 

cremate with a private ceremony

— 以私人儀式火化;私下舉行火化
 

cremate using a flame-based method

— 使用火焰方式火化;以火燄法火化

法律或醫療相關用語


 

be legally allowed to cremate

— 依法有權火化;法律允許火化
 

consent to cremate

— 同意火化;同意進行火化
 

cremate after autopsy

— 解剖後火化;驗屍後火化
 

medical examiner may cremate

— 法醫可火化;病理學家可進行火化

情感或儀式相關用語


 

cremate with dignity

— 莊嚴地火化
 

cremate according to the family's wishes

— 按照家屬意願火化;依家屬心願火化
 

cremate and scatter the ashes

— 火化並撒骨灰;火化並撒骨灰

描述性與文法形式


 

fully cremate

— 完全火化;徹底火化
 

partially cremate

— 部分火化;部分火化
 

cremate human remains

— 火化人類遺骸;將人類遺骸火化
 

be cremated

— 被火化;被火化
 

was cremated yesterday

— 昨天被火化;昨天被火化
 

will be cremated

— 將被火化;將被火化


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)