crew - 英文翻譯成中文


crew

」的意思 : 人員 [rényuán]、隊、船員、全體人員、班組
音標 : [ˈkruː]   US 

詞典項目

名詞

  1. 人員 rényuán 量詞:個
  2. duì
  3. 船員 chuányuán
  4. 全體人員 quán tǐ rén yuán
  5. 班組 bānzǔ
  6. 乘組 chéng zǔ
  7. 包承組 bāo chéng zǔ
  8. 機組人員
  9. 工作人員 gōng zuò rén yuán
  10. 手下 shǒu xià

例句

交通、航空或航海


flight crew

— 飛行機組人員

cabin crew

— 客艙機組人員;機艙人員

ship's crew

— 船上人員;船員

bridge crew

— 駕駛台團隊;艦橋人員

deck crew

— 甲板人員;甲板團隊

crew member

— 機組成員;團隊成員

電影或電視


film crew

— 拍攝團隊;電影攝製組

camera crew

— 攝影團隊

sound crew

— 音效團隊;音響人員

lighting crew

— 燈光團隊

production crew

— 製作團隊;製片組

backstage crew

— 幕後團隊;舞台工作人員

技術維護或服務


ground crew

— 地勤人員;地面團隊

maintenance crew

— 維修團隊;保養團隊

pit crew

— 維修站團隊;賽車維修團隊

cleaning crew

— 清潔團隊;打掃團隊

kitchen crew

— 廚房團隊;廚房人員

bar crew

— 吧檯團隊;酒吧人員

救援、醫療或緊急服務


rescue crew

— 救援團隊;救援小組

search and rescue crew

— 搜救團隊

medical crew

— 醫療人員;醫護團隊

paramedic crew

— 救護技術員團隊;急救團隊

團隊、朋友或同事


the crew

— 團隊;夥伴

my crew

— 我的團隊;我的夥伴

whole crew

— 整個團隊;全體人員

tight-knit crew

— 緊密合作的團隊;團結的團隊

髮型、服裝或外表


crew cut

— 平頭

crew neck

— 圓領

動詞和形容詞形式、配備人員或可操控性


to crew a ship

— 為船隻配備船員;招募船員

to crew a flight

— 為航班配備機組人員;指定航班機組

crewed mission

— 載人任務

uncrewed mission

— 無人任務


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)