cringe - 英文翻譯成中文


cringe

」的意思 : 畏縮 [wèisuō]、低三下四、阿諛、卑躬屈節
音標 : [ˈkrɪndʒ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 畏縮 wèisuō
  2. 低三下四 dī sān xià sì
  3. 阿諛 ē yú
  4. 卑躬屈節 bēi gōng qū jié

例句

因難為情而畏縮


cringe with embarrassment

— 因難為情而畏縮

cringe at the thought

— 一想到就畏縮

cringe in shame

— 因羞愧而畏縮

cringe inwardly

— 內心畏縮

因疼痛或厭惡而皺眉


cringe at the pain

— 因疼痛而畏縮

cringe at the smell

— 因氣味而皺眉

cringe at the sight

— 因景象而皺眉

cringe away from the touch

— 因觸碰而退縮

感到難為情


cringe when he speaks

— 他說話時感到侷促不安

cringe at that joke

— 對那個笑話感到難為情

cringe over old photos

— 因舊照片而尷尬

cringe at the memory

— 因回憶而畏縮

口語:令人尷尬的


cringe humor

— 令人尷尬的幽默

cringe content

— 令人尷尬的內容

cringe moment

— 令人尷尬的時刻

cringe behavior

— 令人尷尬的行為


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)