critic - 英文翻譯成中文


「

critic

」的意思 : 評論家 [pínglùnjiā]、批評家、批評者、批評、評論員
音標 : [ˈkrɪtɪk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 評論家 pínglùnjiā
  2. 批評家 pīpíngjiā
  3. 批評者 pī píng zhě
  4. 批評 pī píng
  5. 評論員 píng lùn yuán
  6. 批判 pī pàn

例句

職業或活動領域


 

film critic

— 影評人
 

music critic

— 樂評人
 

art critic

— 藝評人
 

literary critic

— 文學評論家
 

theatre critic

— 劇評人
 

dance critic

— 舞評人
 

food critic

— 美食評論家
 

restaurant critic

— 餐廳評論家
 

television critic

— 電視評論員
 

political critic

— 政治評論家

評論家的特質或評價


 

harsh critic

— 嚴厲的評論家
 

vocal critic

— 直言不諱的評論家
 

outspoken critic

— 坦率的評論家
 

fierce critic

— 激烈的評論家
 

staunch critic

— 堅定的評論家
 

prominent critic

— 傑出的評論家
 

respected critic

— 受人尊敬的評論家
 

influential critic

— 有影響力的評論家
 

noted critic

— 知名的評論家

針對特定對象的評論家


 

critic of capitalism

— 資本主義的批評者
 

critic of the government

— 政府的批評者
 

a vocal critic of the policy

— 該政策的強烈批評者
 

a sharp critic of the decision

— 該決定的尖銳批評者
 

a persistent critic of the company

— 該公司的持續批評者

所有格與集合表達


 

critic's review

— 評論家的評論
 

critic's opinion

— 評論家的意見
 

critic's choice

— 評論家的選擇
 

critics' consensus

— 評論家的共識
 

critics' circle

— 評論家圈子
 

critics' pick

— 評論家的推薦

角色、職位與搭配詞


 

chief critic

— 首席評論家
 

senior critic

— 資深評論家
 

resident critic

— 駐場評論家
 

film critic and columnist

— 影評人兼專欄作家
 

professional critic

— 專業評論家
 

amateur critic

— 業餘評論家


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)