croon - 英文翻譯成中文


croon

」的意思 : 哼 [hēng]、哼唱、低唱、輕哼
音標 : [ˈkruːn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 輕哼

動詞

  1. hēng
  2. 哼唱 hēng chàng
  3. 低唱 dīchàng

例句

輕柔哼唱、搖籃曲


croon a lullaby

— 哼唱搖籃曲

croon someone to sleep

— 哼唱使某人入睡

croon softly

— 輕聲哼唱

croon a tune

— 哼唱曲子

croon into someone's ear

— 在耳邊輕哼

浪漫情歌


croon love songs

— 哼唱情歌

croon romantic ballads

— 哼唱浪漫情歌

croon to his sweetheart

— 對愛人輕唱

演唱風格、表現方式


croon in a velvet voice

— 用柔和的嗓音哼唱

croon with a crooning style

— 以輕柔低吟的風格演唱

croon with tremulous phrasing

— 以顫音方式哼唱

croon like a torch singer

— 像情歌歌手般演唱

錄音與播出、錄音室


croon on the radio

— 在廣播中哼唱

croon into the microphone

— 對著麥克風哼唱

croon on a record

— 在唱片中哼唱

croon live on stage

— 在舞台上現場演唱

比喻用法、輕聲安慰


croon comforting words

— 輕聲說出安慰的話

croon praises

— 低聲讚美

croon over someone

— 溫柔地呵護某人

分詞與動名詞、背景搭配


crooning softly

— 輕聲哼唱著

crooning in the background

— 在背景中輕哼


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)