cudgel - 英文翻譯成中文


「

cudgel

」的意思 : 棒 [bàng]、棒子、棍棒、笞擊、笞杖
音標 : [ˈkʌdʒəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 棒 bàng
  2. 棒子 bàng zi
  3. 棍棒 gùn bàng
  4. 笞杖 chī zhàng 量詞:根
  5. 大棒 dà bàng

動詞

  1. 笞擊 chī jī
  2. 捶 chuí

例句

棍棒作為武器


 

a heavy cudgel

— 沉重的棍棒
 

brandish a cudgel

— 揮舞棍棒
 

strike with a cudgel

— 用棍棒擊打
 

a wooden cudgel

— 木製棍棒

警棍、木棒


 

police cudgel

— 警棍
 

rubber cudgel

— 橡膠警棍
 

carry a cudgel

— 攜帶警棍
 

a cudgel blow

— 警棍一擊

威脅與施壓


 

use a cudgel

— 使用威脅手段
 

a cudgel of fear

— 恐懼的威脅
 

wield the cudgel

— 施加武力壓力
 

the cudgel of power

— 權力的威脅

比喻用法


 

take up the cudgel

— 挺身而出
 

take up the cudgels for someone

— 為某人挺身而出
 

take up the cudgels against something

— 反對某事
 

cudgel one's brains

— 絞盡腦汁


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)