culprit - 英文翻譯成中文


culprit

」的意思 : 肇事者 [zhàoshìzhě]、元凶、主犯、人犯、真兇
音標 : [ˈkʌlprət]   US 

詞典項目

名詞

  1. 肇事者 zhàoshìzhě
  2. 元凶 yuánxiōng
  3. 罪魁禍首 zuì kuí huò shǒu
  4. 主犯 zhǔ fàn
  5. 人犯 rén fàn
  6. 真兇 zhēn xiōng
  7. 肇因 zhàoyīn
  8. 罪犯 zuì fàn
  9. 匪徒 fěi tú
  10. 犯人 fàn rén

例句

肇事者、責任者


the culprit

— 肇事者;罪犯

the prime culprit

— 首要肇事者;主要罪犯

the main culprit

— 主要肇事者;主要罪犯

likely culprit

— 可能的肇事者;可能的罪犯

原因、問題來源


culprit behind the leak

— 洩漏的原因;洩漏的肇事者

culprit behind the error

— 錯誤的原因;錯誤的來源

culprit behind the slowdown

— 變慢的原因;延遲的肇事者

culprit for high cholesterol

— 高膽固醇的原因;高膽固醇的元凶

警方行動、追緝


arrest the culprit

— 逮捕肇事者;逮捕罪犯

apprehend the culprit

— 拘捕肇事者;緝拿罪犯

identify the culprit

— 指認肇事者;辨識罪犯

bring the culprit to justice

— 將肇事者繩之以法;懲罰肇事者

口語、比喻用法


the usual culprit

— 常見的原因;慣犯

the culprit turned out to be

— 肇事者原來是;原因原來是

the culprit behind the smell

— 臭味的原因;氣味的元凶

culprit in the code

— 程式碼中的錯誤;程式問題的元凶


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)