curtsy - 英文翻譯成中文


「

curtsy

」的意思 : 屈膝禮 [qū xī lǐ]、行屈膝禮、喏
音標 : [ˈkɝːtsi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 屈膝禮 qū xī lǐ
  2. 行屈膝禮

動詞

  1. 喏 nuò

例句

尊敬或問候的動作


 

curtsy

— 屈膝禮；鞠躬；屈膝行禮
 

to curtsy

— 行屈膝禮；鞠躬；屈膝行禮
 

give a curtsy

— 行屈膝禮；以屈膝禮表達敬意
 

curtsy to the queen

— 向女王行屈膝禮；向女王鞠躬
 

curtsy before the audience

— 向觀眾行屈膝禮；向觀眾鞠躬
 

curtsy politely

— 有禮貌地行屈膝禮；有禮貌地鞠躬
 

curtsy in apology

— 行屈膝禮以示歉意；鞠躬以示歉意

舞蹈、舞台或編舞


 

curtsy step

— 屈膝禮步伐；屈膝行禮的步伐
 

ballet curtsy

— 芭蕾屈膝禮；芭蕾技巧中的敬意動作
 

perform a curtsy

— 行屈膝禮；表演屈膝禮
 

curtsy with a flourish

— 花俏的屈膝禮；優雅揮手伴隨的屈膝禮
 

curtsy and bow

— 屈膝禮與鞠躬；屈膝並鞠躬
 

curtsy dip

— 低身屈膝禮；深鞠躬

戲謔或比喻用法


 

mock curtsy

— 戲謔的屈膝禮；嘲弄的鞠躬
 

cheeky curtsy

— 俏皮的屈膝禮；戲謔的鞠躬
 

curtsy of gratitude

— 表達感謝的屈膝禮；表達謝意的鞠躬
 

curtsy to tradition

— 向傳統致敬；對傳統的敬意


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)