cut-out - 英文翻譯成中文


cut-out

」的意思 : 斷流器 [duànliúqì]、剪下、切斷、剪影、閘
音標 : [ˈkʌt aʊt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 斷流器 duànliúqì
  2. 剪下
  3. 切斷 qiē duàn
  4. 剪影 jiǎn yǐng
  5. zhá

例句

名詞,服裝或設計:


cut-out dress

— 鏤空洋裝

cut-out top

— 鏤空上衣;鏤空罩衫

cut-out shoulders

— 露肩;鏤空肩部

cut-out back

— 露背;鏤空背部

cut-out neckline

— 鏤空領口;領口剪裁

名詞,紙或紙板人形:


paper cut-out

— 紙剪紙;紙剪人形

cardboard cut-out

— 紙板人形;紙板剪紙

cut-out doll

— 剪紙娃娃;紙剪娃娃

cut-out mask

— 剪紙面具;紙剪面具

名詞,鏤空模板或範本:


cut-out template

— 剪裁範本;鏤空模板

photo cut-out

— 去背圖片;去背影像

silhouette cut-out

— 剪影剪紙;剪影人形

名詞,機械或電機工程:


cut-out fuse

— 熔斷器;自動斷路器

main cut-out

— 主斷路器;主保險絲

engine cut-out

— 引擎熄火裝置;引擎斷電裝置

動詞片語,刪除或排除:


cut out a scene

— 剪掉一個場景;刪除一個場景

cut out unnecessary parts

— 刪除不必要的部分;去除多餘部分

cut out the middleman

— 排除中間人;跳過中間人

動詞片語,停止運作或突然中斷:


the engine cut out

— 引擎熄火;引擎突然停止

the radio cut out

— 收音機故障;收音機突然斷訊

the lights cut out

— 燈光熄滅;燈光突然熄掉

片語,適合或勝任:


cut out for this job

— 勝任這份工作;適合這份工作

not cut out for it

— 不勝任;不適合

cut out to be a leader

— 天生領袖;註定當領袖

形容詞,表示有鏤空:


cut-out detail

— 鏤空細節;剪空細節

cut-out design

— 鏤空設計;剪空設計


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)