cynic - 英文翻譯成中文


cynic

」的意思 : 犬儒 [quǎn rú]、愤青、玩世不恭、譏誚、憤世嫉俗
音標 : [ˈsɪnɪk]   US 

詞典項目

名詞

  1. 玩世不恭 wán shì bù gōng
  2. 憤世嫉俗的人

形容詞

  1. 犬儒 quǎn rú
  2. 愤青 fènqīng
  3. 譏誚 jī qiào
  4. 憤世嫉俗 fèn shì jí sú
  5. 憤世嫉俗者
  6. 憤世嫉俗的

例句

人物或態度的特質


self-proclaimed cynic

— 自我宣稱的犬儒

born cynic

— 天生的犬儒

lifelong cynic

— 終身的犬儒

avowed cynic

— 公開承認的犬儒

觀點、看法或方法


cynic's view

— 犬儒的觀點

cynic's perspective

— 犬儒的視角

cynic's outlook on life

— 犬儒的人生觀

cynic's approach to politics

— 犬儒對政治的態度

情感、反應或行為


cynic's smile

— 犬儒的微笑

cynic's laugh

— 犬儒的笑聲

cynic's shrug

— 犬儒的聳肩

cynic's retort

— 犬儒的反駁

角色、職業或標籤


political cynic

— 政治犬儒

literary cynic

— 文學犬儒

media cynic

— 媒體犬儒

journalistic cynic

— 新聞界犬儒

戲劇或修辭手法


play the cynic

— 扮演犬儒角色

pose as a cynic

— 偽裝成犬儒

put on a cynic's mask

— 戴上犬儒的面具

wear the cynic's hat

— 扮演犬儒的角色

批評或悲觀的言論


cynic's comment

— 犬儒的評論

cynic's warning

— 犬儒的警告

from a cynic's point of view

— 從犬儒的觀點來看

not a cynic

— 不是犬儒


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)