daisy - 英文翻譯成中文


「

daisy

」的意思 : 雛菊 [chújú]、黛西、延命菊、菊花、菊
音標 : [ˈdeɪzi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 雛菊 chújú
  2. 黛西 Dàixī
  3. 延命菊 yánmìngjú
  4. 菊花 jú huā
  5. 菊 jú
  6. 戴西
  7. 戴茜
  8. 黛絲
  9. 黛 dài

例句

植物、花朵


 

white daisy

— 白色雛菊;白色延命菊
 

oxeye daisy

— 牛眼雛菊;草原雛菊
 

shasta daisy

— 沙斯塔雛菊;沙斯塔延命菊
 

daisy flower

— 雛菊花;延命菊花
 

daisy petal

— 雛菊花瓣;延命菊花瓣

田野、花束、花環


 

daisy field

— 雛菊田;延命菊田
 

daisy bouquet

— 雛菊花束;延命菊花束
 

daisy chain

— 雛菊花環;雛菊串;菊花鏈

工具、機械或技術術語


 

daisy wheel

— 菊花輪;菊輪
 

daisy wheel printer

— 菊輪印表機;菊花輪印表機
 

daisy cutter

— 地毯式炸彈;低空爆炸炸彈;板球低拋球

慣用語或比喻表達


 

as fresh as a daisy

— 像雛菊一樣清新;精神飽滿;生氣勃勃
 

pushing up the daisies

— 翹辮子;躺在地下;死亡
 

daisy-chain

— 雛菊鏈;事件鏈;相關元素的序列
 

daisy-fresh

— 像雛菊般新鮮;非常乾淨整潔;煥然一新

服裝、暱稱或文化名稱


 

daisy dukes

— 雛菊公爵短褲;超短牛仔熱褲
 

daisy necklace

— 雛菊項鍊;延命菊項鍊
 

daisy girl

— 雛菊女孩;以「daisy」為基礎的暱稱


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)