dandruff - 英文翻譯成中文


「

dandruff

」的意思 : 頭皮屑 [tóupíxiè]、頭皮
音標 : [ˈdændrʌf]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 頭皮屑 tóupíxiè
  2. 頭皮 tóupí

例句

類型與症狀


 

dandruff flakes

— 頭皮屑屑片
 

dry dandruff

— 乾性頭皮屑
 

oily dandruff

— 油性頭皮屑
 

white dandruff

— 白色頭皮屑
 

yellow dandruff

— 黃色頭皮屑
 

flaky dandruff

— 片狀頭皮屑

治療、用藥或預防


 

dandruff shampoo

— 去屑洗髮精
 

anti-dandruff shampoo

— 抗屑洗髮精
 

medicated dandruff shampoo

— 藥用抗屑洗髮精;醫療用去屑洗髮精
 

anti-dandruff conditioner

— 抗屑潤髮乳
 

dandruff treatment

— 頭皮屑治療
 

dandruff cream

— 去屑乳霜
 

dandruff control

— 頭皮屑控制

程度、狀態或傾向


 

mild dandruff

— 輕微頭皮屑
 

severe dandruff

— 嚴重頭皮屑
 

chronic dandruff

— 慢性頭皮屑
 

occasional dandruff

— 偶發性頭皮屑
 

dandruff-prone scalp

— 易生頭皮屑的頭皮
 

dandruff-free hair

— 無頭皮屑的頭髮

位置與外觀表現


 

scalp dandruff

— 頭皮上的頭皮屑
 

dandruff on shoulders

— 肩膀上的頭皮屑
 

visible dandruff

— 可見的頭皮屑
 

dandruff flakes on clothing

— 衣物上的頭皮屑屑片
 

white flakes of dandruff

— 白色頭皮屑屑片

動作與動詞搭配


 

to treat dandruff

— 治療頭皮屑
 

to get rid of dandruff

— 擺脫頭皮屑
 

to suffer from dandruff

— 受頭皮屑困擾
 

to remove dandruff

— 去除頭皮屑
 

to flake because of dandruff

— 因頭皮屑而剝落
 

to brush dandruff off

— 刷掉頭皮屑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)