darkness - 英文翻譯成中文


「

darkness

」的意思 : 黑暗 [hēi'àn]、陰暗、黑影、漆黑、隱晦
音標 : [ˈdɑːrknəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 黑暗 hēi'àn
  2. 陰暗 yīn àn
  3. 黑影 hēi yǐng
  4. 漆黑 qī hēi
  5. 隱晦 yǐn huì
  6. 庥 xiū
  7. 黑夜 hēi yè
  8. 天黑 tiān hēi
  9. 黧 lí
  10. 淄 zī

例句

物理黑暗或無光


 

darkness

— 黑暗
 

total darkness

— 全黑
 

pitch darkness

— 漆黑
 

complete darkness

— 完全黑暗
 

deep darkness

— 深沉黑暗
 

darkness fell

— 夜幕降臨
 

enveloped in darkness

— 籠罩在黑暗中;陷入黑暗
 

surrounded by darkness

— 被黑暗包圍
 

stumble in the darkness

— 在黑暗中摸索前行

比喻黑暗、邪惡或道德敗壞


 

forces of darkness

— 黑暗勢力
 

darkness of the soul

— 靈魂的黑暗
 

a heart of darkness

— 黑暗之心
 

children of darkness

— 黑暗之子
 

power of darkness

— 黑暗的權勢
 

embrace the darkness

— 擁抱黑暗
 

succumb to the darkness

— 屈服於黑暗

無知或缺乏知識


 

darkness of ignorance

— 無知的黑暗
 

remain in darkness

— 留在黑暗中
 

bring out of darkness

— 帶出黑暗
 

leave the darkness

— 離開黑暗
 

lost in darkness

— 迷失在黑暗中;在黑暗中迷失

恐懼、沮喪或憂鬱


 

fear of the darkness

— 害怕黑暗
 

in the darkness of despair

— 在絕望的黑暗中
 

consumed by darkness

— 被黑暗吞噬
 

a darkness fell over him

— 一片黑暗籠罩著他
 

darkness in his eyes

— 他眼中的黑暗

奧秘、隱密或未知


 

shrouded in darkness

— 籠罩在黑暗中
 

cloak of darkness

— 黑暗的掩護;黑暗的斗篷
 

veil of darkness

— 黑暗的面紗
 

hidden in darkness

— 隱藏在黑暗中
 

mysteries of the darkness

— 黑暗的奧秘

夜晚、黃昏或黎明前


 

darkness of night

— 夜的黑暗
 

darkness before dawn

— 黎明前的黑暗
 

after darkness fell

— 夜幕降臨後
 

during the darkness

— 在黑暗中

詩意和形象化表達


 

light in the darkness

— 黑暗中的光
 

a chink of light in the darkness

— 黑暗中一線光芒
 

depths of darkness

— 黑暗深處
 

into the darkness

— 進入黑暗
 

walk through the darkness

— 走過黑暗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)