dawdle - 英文翻譯成中文


「

dawdle

」的意思 : 磨蹭 [mócèng]、蘑菇、夌、磨嘰、磨
音標 : [ˈdɒdəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 混日子 hùn rì zi
  2. 蘑菇 mó gu

動詞

  1. 磨蹭 mócèng
  2. 蘑菇 mógu, mógū, móguo 非正式
  3. 夌 líng
  4. 磨嘰 mòji
  5. 磨 mó
  6. 泡 pào
  7. 挨 ái
  8. 泡湯 pào tāng
  9. 磨唧 mò ji
  10. 蹭 cèng

例句

閒混


 

dawdle all day

— 整天閒混
 

dawdle around the house

— 在家裡閒蕩
 

dawdle away the afternoon

— 耗掉整個下午
 

dawdle on the job

— 工作時磨蹭

拖延


 

dawdle over a task

— 拖延任務
 

dawdle before leaving

— 拖延出發
 

dawdle at the door

— 在門口磨蹭
 

dawdle with the paperwork

— 拖延文書工作

拖延時間


 

dawdle for time

— 拖延時間
 

dawdle to avoid work

— 拖延以逃避工作
 

dawdle and delay

— 拖延耽擱
 

dawdle through the meeting

— 在會議上熬時間


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)