dead end - 英文翻譯成中文


dead end

」的意思 : 末路 [mòlù]、死路、死巷、死胡同、死衚衕
音標 : [ˈdɛd ɛnd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 末路 mòlù
  2. 死路 sǐlù
  3. 死巷 sǐxiàng
  4. 死胡同 sǐ hú tòng
  5. 死衚衕 sǐhútòng
  6. 死角 sǐ jiǎo
  7. 死路一條 sǐ lù yī tiáo

例句

道路與通道


a dead end street

— 死巷街道

at the dead end

— 在死巷

the road ends in a dead end

— 道路終止於死巷

無路可走的狀況


reach a dead end

— 陷入死路

a dead end in negotiations

— 談判陷入僵局

the investigation hit a dead end

— 調查陷入困境

工作與職涯


a dead-end job

— 沒有前途的工作

dead-end career

— 沒有前途的職涯

feel stuck in a dead-end job

— 覺得困在沒有前途的工作中

發展與尋求解決方案


a dead end in research

— 研究陷入死胡同

a dead end for the project

— 計畫陷入死胡同

find a way out of a dead end

— 找到走出死胡同的方法


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)