deadlock - 英文翻譯成中文


「

deadlock

」的意思 : 僵局 [jiāngjú]、僵、死鎖、死局、鎖死
音標 : [ˈdedlɑːk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 僵局 jiāngjú
  2. 僵 jiāng
  3. 死鎖 sǐsuǒ
  4. 死局 sǐ jú
  5. 鎖死 suǒsǐ
  6. 死結 sǐ jié
  7. 陷入僵局
  8. 擱淺 gē qiǎn
  9. 弄僵 nòng jiāng

例句

政治與談判僵局


 

reach deadlock

— 陷入僵局
 

break the deadlock

— 打破僵局
 

deadlock in talks

— 談判陷入僵局
 

deadlock over the issue

— 就此問題陷入僵局

無出路的局面


 

be in deadlock

— 處於僵局中
 

deadlock situation

— 僵局局面
 

deadlock between the sides

— 雙方之間的僵局
 

deadlock continues

— 僵局持續

法律與議會僵局


 

deadlock in parliament

— 議會僵局
 

deadlock in the court

— 法院程序僵局
 

deadlock vote

— 票數相同導致僵局
 

deadlock clause

— 僵局條款

技術與電腦死鎖


 

deadlock in the system

— 系統死鎖
 

database deadlock

— 資料庫死鎖
 

deadlock detection

— 死鎖偵測
 

deadlock prevention

— 死鎖預防


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)