deadlocked - 英文翻譯成中文


「

deadlocked

」的意思 : 陷入僵局 [xiànrù jiāngjú]、相持不下、僵持、弄僵
音標 : [dˈɛdlˌɑkt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 陷入僵局
  2. 相持不下 xiāng chí bù xià
  3. 僵持 jiāng chí
  4. 弄僵 nòng jiāng

例句

談判與爭論


 

deadlocked talks

— 陷入僵局的會談
 

deadlocked negotiations

— 陷入僵局的談判
 

deadlocked dispute

— 陷入僵局的爭端
 

deadlocked over the issue

— 因該問題陷入僵局

政治與表決


 

deadlocked parliament

— 陷入僵局的國會
 

deadlocked vote

— 陷入僵局的表決
 

deadlocked election

— 陷入僵局的選舉
 

deadlocked legislature

— 陷入僵局的立法機關

無出路的情況


 

a deadlocked situation

— 陷入僵局的情況
 

deadlocked process

— 陷入僵局的程序
 

deadlocked case

— 陷入僵局的案件
 

deadlocked conflict

— 陷入僵局的衝突

團隊與決策


 

deadlocked team

— 陷入僵局的團隊
 

deadlocked board

— 陷入僵局的董事會
 

deadlocked committee

— 陷入僵局的委員會
 

deadlocked decision

— 因僵局而未做出的決定


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)