deaf - 英文翻譯成中文


deaf

」的意思 : 聾 [lóng]、耳聾、聵、聾聵、盲
音標 : [ˈdef]   US 

詞典項目

名詞

  1. máng

形容詞

  1. lóng
  2. 耳聾 ěrlóng
  3. kuì
  4. 聾聵 lóng kuì
  5. 聾啞 lóng yǎ
  6. 聾啞人 lóng yǎ rén
  7. 失聰 shī cōng
  8. 聾子 lóng zi
  9. 充耳不聞 chōng ěr bù wén
  10. 置若罔聞 zhì ruò wǎng wén

例句

身體狀況或聽障程度


deaf

— 聾的

profoundly deaf

— 重度聾;全聾

partially deaf

— 部分聽障;聽力部分受損

born deaf

— 天生耳聾;一出生就聾

become deaf

— 失去聽力;變聾

個人、社群、文化或教育


deaf person

— 聾人

deaf community

— 聾人社群

deaf culture

— 聾人文化

deaf education

— 聾人教育

deaf school

— 聾人學校

deaf studies

— 聾人研究

慣用語或比喻表達


turn a deaf ear

— 充耳不聞;假裝沒聽見

fall on deaf ears

— 被當耳邊風;未獲回應

deaf to criticism

— 對批評充耳不聞;不在意批評

deaf to pleas

— 對請求無動於衷;對懇求置若罔聞

be deaf to someone's advice

— 無視某人的建議;不聽某人的勸告

與聽障相關的醫學術語


deafness

— 耳聾;聽力喪失

sudden deafness

— 突發性耳聾;急性聽力受損

congenital deafness

— 先天性耳聾


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)