decapitate - 英文翻譯成中文


「

decapitate

」的意思 : 斬首 [zhǎn shǒu]、殺頭、砍頭、開刀、斬
音標 : [diˈkæpəˌtet]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 斬首 zhǎn shǒu
  2. 殺頭 shā tóu
  3. 砍頭 kǎn tóu
  4. 開刀 kāi dāo
  5. 斬 zhǎn

例句

字面意義或實際斬首


 

decapitate a prisoner

— 斬首囚犯
 

decapitate the king

— 斬首國王
 

decapitate an enemy combatant

— 斬首敵方戰鬥人員;砍掉敵方戰鬥人員的頭
 

decapitate a statue

— 斬首雕像;把雕像的頭弄掉
 

decapitate a rooster

— 斬首公雞

比喻意義,使喪失領導或使組織群龍無首


 

decapitate the leadership

— 使喪失領導;斬首組織的領導層
 

decapitate the company

— 使公司喪失領導;斬首公司
 

decapitate the board of directors

— 撤換董事會;斬首董事會
 

decapitate the resistance

— 斬首反抗運動;使反抗運動喪失其領導者
 

decapitate a movement

— 斬首運動;使運動喪失領導者

科學或醫學實踐


 

decapitate a specimen

— 切下樣本的頭;斬首樣本
 

decapitate tadpoles

— 斬首蝌蚪;切掉蝌蚪的頭
 

decapitate an insect

— 移除昆蟲的頭;斬首昆蟲

動詞短語與結構


 

to decapitate someone

— 斬首某人;使某人喪失頭部
 

attempt to decapitate

— 試圖斬首
 

be decapitated

— 被斬首;遭受斬首
 

order to decapitate

— 下令斬首;發出斬首的命令


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)