decisiveness - 英文翻譯成中文


decisiveness

」的意思 : 果斷 [guǒduàn]、決斷
音標 : [dɪˈsaɪsɪvnəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 果斷 guǒduàn
  2. 決斷 jué duàn

例句

個人特質或性格


decisiveness of character

— 性格的果斷;性格的堅定

quiet decisiveness

— 冷靜的果斷;沉著的決心

natural decisiveness

— 天生的果斷;與生俱來的決斷力

a display of decisiveness

— 果斷的表現;決心的展現

decisiveness under pressure

— 壓力下的果斷;在壓力下做決定的能力

領導、管理或決策


the decisiveness of a leader

— 領袖的果斷;領袖做出堅定決策的能力

decisiveness in decision-making

— 決策時的果斷;決策過程中的決心

swift decisiveness

— 迅速的果斷;快速的決斷

demonstrate decisiveness

— 展現果斷;表現決心

緊急情況、軍事行動或即時決策


decisiveness in crisis

— 危機中的果斷;危機時的決心

decisiveness in action

— 行動中的果斷;即時的決斷

decisiveness on the battlefield

— 戰場上的果斷;戰鬥中的決心

tactical decisiveness

— 戰術上的果斷;戰術上的決心

政治、商業或公開決策


political decisiveness

— 政治上的果斷;政治上的決斷

business decisiveness

— 商業上的果斷;商場上的決心

decisiveness of policy

— 政策的果斷;政策方針的堅定

public expectation of decisiveness

— 公眾對果斷的期待;對當局決斷的期望

缺乏、程度或對比


a lack of decisiveness

— 缺乏果斷;猶豫不決

degrees of decisiveness

— 果斷的程度;做決定的意願程度

growing decisiveness

— 日益果斷;逐漸增強的決心

decisiveness versus hesitation

— 果斷相對於猶豫;決心對比遲疑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)