decommission - 英文翻譯成中文


decommission

」的意思 : 退出運行 [tuì chū yùn xíng]、停用、退役、報廢、撤銷委託
音標 : [dikəˈmɪʃən]   US 

詞典項目

動詞

  1. 退休 tuì xiū
  2. 退出運行 tuì chū yùn xíng
  3. 停用 tíngyòng
  4. 退役 tuìyì
  5. 報廢 bàofèi
  6. 撤銷委託 chèxiāo wěituō
  7. 廢除職務 fèichú zhíwù
  8. 撤銷正式名義 chèxiāo zhèngshì míngyì
  9. 取消資格認可 qǔxiāo zīgé rènkě

例句

設施退役與關閉


decommission a nuclear power plant

— 將核電廠除役;關閉核電廠

decommission a power station

— 將發電廠除役;關閉發電廠

decommission an oil rig

— 將石油鑽井平台除役;關閉石油鑽井平台

decommission a pipeline

— 將管線除役;停止管線營運

decommission a mine

— 關閉礦場;將礦場除役

decommission a ship

— 將船艦除役;將船艦退出運行

decommission a reactor

— 將反應爐除役;封存反應爐

設備與機械報廢


decommission equipment

— 報廢設備;將設備退出運行

decommission military equipment

— 報廢軍事裝備;將軍事裝備退出運行

decommission a vehicle

— 報廢車輛;將車輛註銷

decommission an aircraft

— 報廢飛機;將飛機退出運行

decommission machinery

— 將機械設備報廢;報廢機器和機械

資訊科技、服務、系統與伺服器


decommission a server

— 將伺服器退出運行;停止伺服器維護

decommission an application

— 將應用程式退出運行;停止應用程式支援

decommission a service

— 關閉服務;停止提供服務

decommission legacy systems

— 報廢舊系統;將舊系統退出運行

decommission a database

— 將資料庫退出運行;關閉資料庫

decommission virtual machines

— 刪除虛擬機器;將虛擬機器退出運行

流程、計畫與文件


decommissioning plan

— 除役計畫;報廢計畫

decommissioning process

— 除役流程;報廢程序

decommissioning schedule

— 除役時程;報廢進度表

decommissioning costs

— 除役成本;報廢費用

decommissioning team

— 除役團隊;報廢小組

狀態、情況與結果


be decommissioned

— 被除役;被報廢

decommissioned asset

— 已報廢的資產;已退出運行的資產

decommissioned vessel

— 已報廢的船隻;已退出運行的船隻

decommissioned infrastructure

— 已退出運行的基礎設施;已報廢的基礎設施


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)