dedicated - 英文翻譯成中文


dedicated

」的意思 : 專用 [zhuān yòng]、投入的、專門、執著、勞心勞力
音標 : [ˈdedəketəd]   US 

詞典項目

動詞

  1. 奉獻 fèng xiàn
  2. 竭誠 jié chéng
  3. 致力於

形容詞

  1. 專用 zhuān yòng
  2. 投入的
  3. 專門 zhuān mén
  4. 執著 zhí zhuó
  5. 勞心勞力 láo xīn láo lì
  6. 專項 zhuān xiàng
  7. 熱忱 rè chén
  8. Gěng
  9. 耿耿 gěng gěng
  10. 熱誠 rè chéng

例句

忠誠的、奉獻的


dedicated worker

— 盡忠職守的員工;無私奉獻的員工

dedicated teacher

— 盡心盡力的教師;專業投入的教育者

dedicated fan

— 忠實的粉絲;狂熱的粉絲

dedicated parent

— 盡責的父母;關愛子女的父母

dedicated volunteer

— 無私奉獻的志工;克盡職守的義工

dedicated to the cause

— 忠於事業;獻身於事業

專用的、指定的


dedicated lane

— 專用車道;特定交通專用道

dedicated space

— 專用空間;特別規劃的場所

dedicated page

— 專屬頁面;單一主題的獨立頁面

dedicated section

— 專屬區塊;特別劃分的部分

dedicated time

— 專用時間;為特定任務保留的時間

dedicated resources

— 專用資源;為特定目的分配的資源

技術領域、資訊科技


dedicated server

— 專用伺服器;完全提供給單一客戶的伺服器

dedicated hosting

— 專屬主機;提供專用資源的主機服務

dedicated line

— 專用線路;專供特定流量使用的固定通訊線路

dedicated hardware

— 專用硬體;專為特定任務設計的設備

dedicated ip address

— 專用 IP 位址;專屬於單一客戶的獨特位址

團隊、支援或服務


dedicated team

— 專責團隊;指派執行特定任務的團隊

dedicated support

— 專業支援;專屬支援服務

dedicated helpline

— 專業諮詢專線;專屬資訊與諮詢熱線

dedicated task force

— 專案小組;專門任務編組

努力、專注與關注


dedicated effort

— 堅定的努力;勤奮不懈的工作

dedicated focus

— 專注的焦點;目標明確的專注

dedicated attention

— 全神貫注;細心關注


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)