deftly - 英文翻譯成中文
「
deftly
音標 : [ˈdeftli] US
詞典項目
副詞
- 巧妙地
- 灵巧地
- 熟练地
- 敏捷地
- 靈巧 líng qiǎo
- 靈巧地
例句
身體動作或靈巧
moved deftly through the crowd
— 靈巧地穿過人群；敏捷地走過人群caught the falling glass deftly
— 靈巧地接住掉落的玻璃杯；熟練地接住碎裂的玻璃杯leaped deftly over the barrier
— 敏捷地跳過柵欄；靈巧地越過障礙處理物品或工具、工藝
handled the instrument deftly
— 熟練地操作儀器；靈巧地使用工具stitched the seam deftly
— 仔細地縫合接縫；熟練地縫合傷口carved the statue deftly
— 精巧地雕刻雕像；熟練地雕琢雕塑溝通、交談或外交
deftly changed the subject
— 巧妙地轉移話題；熟練地將談話引向其他主題deftly deflected the question
— 巧妙地迴避問題；熟練地拒絕回答deftly negotiated the deal
— 巧妙地進行談判；靈巧地協商交易解決問題或處理情況
handled the crisis deftly
— 妥善處理危機；靈巧地化解複雜局面deftly navigated the bureaucracy
— 靈巧地在官僚體系中穿梭；熟練地克服官僚障礙deftly fixed the error
— 熟練地修正錯誤；靈巧地排除故障躲避或迴避
deftly avoided the obstacle
— 靈巧地避開障礙；敏捷地繞過阻礙deftly sidestepped the issue
— 巧妙地避開問題；熟練地迴避討論deftly avoided a direct answer
— 巧妙地迴避直接回答；熟練地避免明確答覆藝術、音樂或表演
played the passage deftly
— 精巧地演奏樂段；靈巧地演繹樂句deftly executed the choreography
— 精湛地完成編舞；靈巧地執行舞蹈動作painted the detail deftly
— 巧妙地描繪細節；精巧地刻畫細部