demanding - 英文翻譯成中文


demanding

」的意思 : 要求嚴格 [yāoqiú yángé]、苛求、苛刻、事兒、難纏
音標 : [ˌdɪˈmændɪŋ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 要求 yāo qiú
  2. 苛求 kē qiú
  3. 費力 fèi lì
  4. 索取 suǒ qǔ
  5. 苛刻 kē kè
  6. 索要 suǒ yào

形容詞

  1. 要求嚴格
  2. 苛求 kē qiú
  3. 事兒 shì r 量詞:件、樁
  4. 難纏 nán chán
  5. 苛刻 kē kè
  6. 勞心勞力 láo xīn láo lì
  7. 艱鉅 jiān jù
  8. 費工夫 fèi gōng fu
  9. 嚴格 yán gé
  10. Yán

例句

要求嚴格的人或角色


demanding boss

— 要求嚴格的老闆;挑剔的老闆

demanding teacher

— 要求嚴格的老師;嚴格的老師

demanding parent

— 要求嚴格的家長;嚴格的家長

demanding client

— 要求嚴格的客戶;挑剔的客戶

demanding customer

— 要求嚴格的顧客;挑剔的顧客

工作、任務或專案


demanding job

— 要求嚴格的工作;繁重的工作;需要付出大量努力的工作

demanding task

— 困難的任務;需要付出大量努力的任務

demanding project

— 複雜的專案;需要大量資源的專案

physically demanding job

— 體力要求高的工作;需要大量體力的工作

emotionally demanding job

— 情感負擔重的工作;需要情感投入的工作

標準、要求或期望


demanding standards

— 高標準;嚴格的要求

demanding requirements

— 嚴格的要求;較高的要求

demanding expectations

— 高期望;嚴格的期望

注意力、時間或資源


demanding attention

— 需要注意的;分散注意力的

demanding schedule

— 緊湊的行程;密集的行程

demanding on one's time

— 耗費時間的;需要大量時間的

demanding resources

— 需要資源的;消耗資源的

行為、態度或舉止


demanding attitude

— 要求嚴格的態度;要求嚴格的立場

demanding behavior

— 要求嚴格的行為;挑剔的行為

demanding tone

— 要求嚴格的語氣;堅定的語氣

強調、比較或程度


highly demanding

— 極其要求嚴格;非常要求嚴格

increasingly demanding

— 越來越要求嚴格;變得更加要求嚴格

particularly demanding

— 特別要求嚴格;格外要求嚴格


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)