Deo gratias - 英文翻譯成中文
「
Deo gratias
音標 : [ˈdeɪ.oʊ ˈɡræ.ti.əs] US
UK
詞典項目
其他
- 感恩之心
例句
禮儀用法
say «deo gratias»
— 說「感謝上帝」after the epistle respond «deo gratias»
— 在使徒書信讀經後回應「感謝上帝」sing «deo gratias» in the choir
— 在詩班中唱「感謝上帝」offer a prayer, deo gratias
— 獻上禱告，「感謝上帝」口語或感嘆形式
exclaim «deo gratias» at the news
— 聽到消息時高呼「感謝上帝」give thanks saying «deo gratias»
— 以「感謝上帝」表達感恩may we all say «deo gratias»
— 願我們都說「感謝上帝」文學或詩歌用法
begin the stanza with «deo gratias»
— 以「感謝上帝」開始詩節close the chapter with «deo gratias»
— 以「感謝上帝」結束章節inscribe «deo gratias» at the margin
— 在頁邊寫下「感謝上帝」歷史或法律脈絡
record in the chronicle, «deo gratias»
— 在編年史中記載「感謝上帝」the scribe added «deo gratias»
— 抄寫員加上「感謝上帝」annotate the deed with «deo gratias»
— 在契約上註記「感謝上帝」