derision - 英文翻譯成中文


「

derision

」的意思 : 嘲笑 [cháo xiào]、愚弄、揶揄、嘲
音標 : [dəˈrɪʒən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 嘲笑 cháo xiào
  2. 愚弄 yú nòng
  3. 揶揄 yé yú
  4. 嘲 cháo

例句

反應或聲音


 

to greet with derision

— 以嘲笑迎接;以譏笑迎接
 

to be met with derision

— 遭到嘲笑;遭到鄙視
 

a burst of derision

— 一陣嘲笑;一陣譏笑
 

the sound of derision

— 嘲笑的聲音;譏笑的聲音

目光、表情或語氣


 

a look of derision

— 輕蔑的眼神;嘲弄的目光
 

a tone of derision

— 嘲笑的語氣;譏諷的語氣
 

an expression of derision

— 嘲弄的表情;鄙夷的表情

行為或態度


 

to arouse derision

— 引起嘲笑;招致鄙視
 

to provoke derision

— 激起嘲笑;引發譏笑
 

to pour derision on

— 大肆嘲笑;極盡嘲弄

嘲笑的對象或程度


 

public derision

— 公開嘲笑;公開譏笑
 

open derision

— 公然嘲笑;公開譏諷
 

subject to derision

— 遭受嘲笑;淪為笑柄;成為笑料
 

derision

— 嘲笑;譏笑;嘲弄


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)