design - 英文翻譯成中文


design

」的意思 : 設計 [shèjì]、圖案、圖樣、構思、造型
音標 : [dəˈzaɪn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 圖案 tú'àn
  2. 設計 shèjì
  3. 圖樣 túyàng
  4. 造型 zào xíng
  5. 款式 kuǎn shì 量詞:種
  6. 形制 xíng zhì
  7. 形質 xíng zhì
  8. 外觀設計 wài guān shè jì
  9. 打算 dǎsuàn, dǎsuan
  10. 意圖 yìtú

動詞

  1. 設計 shèjì
  2. 構思 gòu sī
  3. 計劃 jì huà
  4. yùn
  5. 醞釀 yùn niàng

例句

名詞,外觀或風格


graphic design

— 平面設計

fashion design

— 服裝設計;時尚

interior design

— 室內設計

product design

— 產品設計;產品造型設計

logo design

— 商標設計;商標開發

web design

— 網頁設計;網站設計

brand design

— 品牌設計;品牌形象設計

名詞,計畫或專案


design plan

— 專案計畫;設計圖

design brief

— 設計簡報;專案概要

design proposal

— 設計提案

design specification

— 設計規格;專案規格

architectural design

— 建築設計

schematic design

— 示意設計;草圖設計

動詞,設計或開發


to design a building

— 設計建築物;開發建築專案

to design a product

— 設計產品;開發產品

to design a website

— 開發網站;設計網站

to design a logo

— 設計標誌;創作標誌

to design an experiment

— 設計實驗;規劃實驗

to design a solution

— 設計解決方案;規劃解決方案

過程、方法或階段


design process

— 設計過程;開發過程

design thinking

— 設計思維;以使用者為中心的問題解決方法

user-centered design

— 以使用者為中心的設計

iterative design

— 迭代設計;逐步開發

design review

— 設計審查;專案檢討

design phase

— 設計階段;開發階段

技術、工程或軟體意義


system design

— 系統設計

circuit design

— 電路設計

software design

— 軟體設計;程式設計

design pattern

— 設計模式

user interface design

— 使用者介面設計

問題、缺陷或特性


design flaw

— 設計缺陷

design feature

— 設計特點;設計元素

design constraint

— 設計限制;專案限制


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)