desperate - 英文翻譯成中文


desperate

」的意思 : 絕望 [juéwàng]、危急、絕望的、走投無路、慘烈
音標 : [ˈdesprət]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 絕望 juéwàng
  2. 危急 wēi jí
  3. 絕望的
  4. 走投無路 zǒu tóu wú lù
  5. 慘烈 cǎn liè
  6. 窮蹙 qióng cù
  7. 極度 jí dù
  8. 迫切 pò qiè
  9. jué
  10. 殊死 shū sǐ

例句

絕望或無望


desperate plea

— 絕望的懇求;苦苦哀求

desperate cry

— 絕望的哭喊;哀號

desperate sob

— 絕望的啜泣

desperate look

— 絕望的眼神

desperate voice

— 絕望的聲音;絕望的語氣

極度匱乏或迫切需求


desperate need

— 迫切的需要;急需

desperate for help

— 急需幫助;渴望幫助

desperate for money

— 急需用錢;拮据

desperate for medical care

— 急需醫療照護;急需治療

冒險的、孤注一擲的行為


desperate attempt

— 孤注一擲的嘗試;鋌而走險

desperate escape

— 拼死逃跑;孤注一擲的逃脫

desperate gamble

— 孤注一擲的賭注;冒險的舉動

desperate measure

— 孤注一擲的措施;極端手段

強烈的渴望或渴求


desperate to please

— 極力討好;一心渴望取悅

desperate to succeed

— 極力追求成功;一心渴望成功

desperate for attention

— 極需關注;渴望受到關注

desperate for approval

— 極需認可;渴望獲得贊同

慣用語或固定表達


desperate times call for desperate measures

— 非常時期需要非常手段

in desperate straits

— 陷入困境;走投無路

in a desperate bid

— 在孤注一擲的嘗試中

desperate situation

— 絕望的處境;無路可走的局面


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)