detail - 英文翻譯成中文


detail

」的意思 : 細節 [xìjié]、選派、細部、詳情、細緻
音標 : [dəˈteɪl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 細節 xìjié
  2. 細部 xì bù
  3. 細緻 xì zhì
  4. 詳細 xiáng xì
  5. 內容 nèi róng
  6. 詳述 xiáng shù
  7. 具體 jù tǐ
  8. 詳情 xiáng qíng
  9. xiáng
  10. 枝節 zhī jié

動詞

  1. 選派 xuǎn pài
  2. 詳情 xiáng qíng

例句

名詞或固定搭配


attention to detail

— 注重細節

police detail

— 警力部署

detail work

— 細活;裝飾性工作

list of details

— 細節清單;詳情列表

fine detail

— 微小細節;細微差別

動詞或動詞片語


to detail

— 詳述;分派任務

to detail a car

— 徹底清洗汽車

to detail the project

— 詳細說明專案

get the details

— 獲取詳情

fill in the details

— 補齊細節

副詞或表示詳細的片語


in detail

— 詳細地

in great detail

— 非常詳細地

without going into detail

— 不深入細節

形容詞或描述性片語


detail-oriented

— 注重細節的

highly detailed

— 高度詳細的

detailed description

— 詳細描述

慣用語或口語表達


go into detail

— 深入細節

leave out the details

— 省略細節

pay attention to detail

— 注意細節


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)