deterrent - 英文翻譯成中文


deterrent

」的意思 : 威懾力量 [wēi shè lì liang]、威慑的、威慑物、威慑因素、威懾
音標 : [dəˈtɝːrənt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 威懾 wēi shè
  2. 威懾力量 wēi shè lì liang
  3. 威慑物
  4. 震懾 zhèn shè
  5. 阻嚇 zǔ hè
  6. 威慑因素
  7. 威懾力

形容詞

  1. 威慑的

例句

威懾或嚇阻的措施或手段


a deterrent

— 威懾力量;嚇阻手段

an effective deterrent

— 有效的威懾力量;有效的嚇阻手段

a visible deterrent

— 顯著的威懾力量;明顯的嚇阻因素

a symbolic deterrent

— 象徵性的威懾力量;象徵性的嚇阻範例

威懾效果或影響


a deterrent effect

— 威懾效果;嚇阻作用

a strong deterrent

— 強大的威懾力量;強而有力的嚇阻因素

法律或刑事脈絡


a deterrent to crime

— 嚇阻犯罪的力量;預防犯罪的手段

deterrent sentence

— 威嚇刑罰;嚇阻性的判刑

a general deterrent

— 一般威懾力量;普遍的嚇阻因素

軍事或戰略脈絡


nuclear deterrent

— 核威懾力量;核嚇阻力量

strategic deterrent

— 戰略威懾力量;戰略嚇阻手段

deterrent capability

— 威懾能力;嚇阻潛力

日常生活中或自然界中的驅避手段


insect deterrent

— 驅蟲劑;防蟲噴霧

animal deterrent

— 驅獸劑;驅逐動物的工具

deterrent spray

— 驅避噴霧;驅離噴劑

與動詞搭配的固定用法


serve as a deterrent

— 作為威懾力量;發揮嚇阻作用

act as a deterrent

— 作為威懾力量;扮演嚇阻角色

provide a deterrent

— 提供威懾;作為嚇阻手段


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)