dethronement - 英文翻譯成中文


dethronement

」的意思 : 廢黜 [fèi chù]、廢立、廢位
音標 : [ˌdiːˈθroʊnmənt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 廢黜 fèi chù
  2. 廢立
  3. 廢位

例句

政治、君主或國家層面


the dethronement of the king

— 國王的廢黜;國王被廢位

the sudden dethronement of the monarch

— 君主突然被廢黜;君主突然被廢位

ceremony of dethronement

— 廢黜儀式;廢位典禮

after the dethronement of the queen

— 王后遭到廢黜之後;王后遭廢位之後

peaceful dethronement

— 和平的廢黜;和平的廢位

體育、競賽或流行文化層面


the dethronement of the champion

— 冠軍被剝奪頭銜;冠軍被拉下寶座

the champion's dethronement match

— 冠軍的衛冕賽;冠軍被擊敗的比賽

media coverage of the dethronement

— 媒體對剝奪頭銜的報導;媒體對拉下寶座的報導

商業、品牌或市場層面


the dethronement of the market leader

— 市場領導者被拉下神壇;市場龍頭被取代

corporate dethronement

— 企業的改朝換代;公司領導層的更替

brand dethronement

— 品牌被拉下神壇;品牌失去領導地位

思想、傳統或文化層面


the dethronement of old beliefs

— 舊有信念的推翻;舊有信念的廢除

the cultural dethronement of classical music

— 古典音樂在文化上被邊緣化;古典音樂地位下滑

the dethronement of tradition

— 傳統的推翻;傳統的拋棄

法律、程序或分析層面


legal consequences of the dethronement

— 廢黜的法律後果;被廢位的法律影響

the dethronement case

— 廢黜案件;廢位官司


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)