devastated - 英文翻譯成中文


devastated

」的意思 : 頹靡 [tuímǐ]、毀壞、蹂躪、摧殘、毀壞的
音標 : [ˈdevəˌstetəd]   US 

詞典項目

動詞

  1. 被摧毀的
  2. 毀壞 huǐ huài
  3. 蹂躪 róu lìn
  4. 摧殘 cuī cán
  5. 摧毀 cuī huǐ
  6. cuī
  7. róu
  8. 心力交瘁 xīn lì jiāo cuì
  9. 悲痛欲絕 bēi tòng yù jué

形容詞

  1. 頹靡 tuímǐ
  2. 毀壞的 huǐhuài de
  3. 心寒 xīnhán
  4. 痛不欲生 tòngbùyùshēng

例句

物理破壞、毀滅


devastated area

— 受災地區

devastated landscape

— 滿目瘡痍的地景

devastated city

— 被摧毀的城市

devastated by the earthquake

— 被地震摧毀

devastated by the fire

— 被大火燒毀

devastated infrastructure

— 被毀壞的基礎設施

情緒崩潰或極度悲痛


devastated by the news

— 因消息而震驚

devastated by the loss

— 因失去而悲痛

left devastated

— 留下創傷

absolutely devastated

— 徹底崩潰

utterly devastated

— 完全絕望

a devastated mother

— 絕望的母親

devastated after the funeral

— 葬禮後悲痛

devastated look

— 悲痛的神情

經濟與社會影響


devastated economy

— 衰退的經濟

devastated communities

— 受創的社區

devastated livelihoods

— 生計受損

devastated region

— 受災地區

片語結構或固定搭配


be devastated by

— 因……而崩潰

devastated beyond repair

— 破壞到無法修復

completely devastated

— 完全毀壞

visibly devastated

— 明顯悲痛

devastated silence

— 死寂


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)