diapason - 英文翻譯成中文


「

diapason

」的意思 : 和諧 [hé xié]、調音
音標 : [ˌdaɪəˈpeɪzən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 和諧 hé xié
  2. 調音 tiáo yīn

例句

管風琴音栓或音栓組


 

open diapason

— 開管音栓;管風琴開管音栓
 

diapason stop

— 音栓;全音域音栓
 

diapason pedal

— 腳踏音栓;全音域腳踏

音域或涵蓋範圍


 

diapason of the voice

— 人聲音域;聲音的範圍
 

diapason of hearing

— 聽覺範圍;聲音感知的極限
 

diapason of instruments

— 樂器音域;樂器的涵蓋範圍

音色或聲音的豐滿度


 

rich diapason

— 豐富的音色;飽滿的聲音
 

diapason tone

— 音域音;全音域音
 

full diapason

— 完整的聲音;全階段發聲

引申義或比喻


 

a diapason of opinions

— 意見的光譜;意見的範圍
 

in diapason with

— 與……一致;與……和諧
 

bring into diapason

— 使一致;調和


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)