diehard - 英文翻譯成中文


diehard

」的意思 : 頑固 [wán gù]、鐵桿、借刀殺人、獨斷家、獨斷論者
音標 : [ˈdaɪˌhɑːrd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 獨斷家
  2. 獨斷論者

動詞

  1. 借刀殺人 jiè dāo shā rén

形容詞

  1. 頑固 wán gù
  2. 鐵桿 tiě gān

例句

支持者、擁護者或粉絲


diehard fan

— 死忠粉絲;頑固球迷

diehard supporter

— 堅定支持者;忠實擁護者

diehard follower

— 忠實追隨者;堅定支持者

diehard member

— 資深成員;忠實成員

diehard devotee

— 忠實信徒;狂熱崇拜者

形容詞,表示不妥協或堅定


diehard conservative

— 頑固的保守派;不妥協的保守派

diehard resistance

— 頑強抵抗;堅決抵抗

diehard loyalty

— 堅定忠誠;忠貞不渝

diehard determination

— 堅定決心;頑強決心

diehard attitude

— 不妥協的態度;固執的態度

慣用語,帶有比喻意義或性格描述


diehard optimist

— 無可救藥的樂觀主義者;固執的樂觀主義者

diehard believer

— 堅定信徒;深信不疑的擁護者

diehard tradition

— 根深蒂固的傳統;堅守的傳統

diehard streak

— 固執的性格;頑固

diehard survivor

— 堅韌的倖存者;頑強存活的人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)