dietary fibre - 英文翻譯成中文


dietary fibre

」的意思 : 膳食纖維 [shànshí xiānwéi]、飲食纖維
音標 : [ˈdaɪətri ˈfaɪbə]   US 

詞典項目

名詞

  1. 膳食纖維 shànshí xiānwéi
  2. 飲食纖維 yǐnshí xiānwéi

例句

來源或食物


dietary fibre from whole grains

— 全穀類的膳食纖維;全穀類的纖維

dietary fibre from fruits and vegetables

— 蔬果中的膳食纖維;蔬果中的纖維

dietary fibre in legumes and pulses

— 豆類與莢果中的膳食纖維;豆類中的纖維

dietary fibre from nuts and seeds

— 堅果與種子中的膳食纖維;堅果與種子中的纖維

類型或性質


soluble dietary fibre

— 可溶性膳食纖維;可溶性纖維

insoluble dietary fibre

— 不可溶性膳食纖維;不可溶性纖維

fermentable dietary fibre

— 可發酵膳食纖維

non fermentable dietary fibre

— 不可發酵膳食纖維

健康益處或功能


dietary fibre and digestive health

— 膳食纖維與消化健康;纖維與腸道健康

dietary fibre and cholesterol reduction

— 膳食纖維與降低膽固醇

dietary fibre and blood sugar control

— 膳食纖維與血糖控制

dietary fibre and satiety

— 膳食纖維與飽足感;纖維與飽腹感

攝取量或建議


recommended daily dietary fibre intake

— 建議的每日膳食纖維攝取量;建議的每日纖維量

adequate dietary fibre intake

— 適當的膳食纖維攝取量;足夠的纖維攝取量

high dietary fibre diet

— 高膳食纖維飲食;富含纖維的飲食

標示或食品加工


dietary fibre content on the label

— 標籤上的膳食纖維含量;標示中的纖維含量

added dietary fibre

— 添加的膳食纖維;添加的纖維

naturally occurring dietary fibre

— 天然存在的膳食纖維;天然膳食纖維

烹飪或食譜


recipes rich in dietary fibre

— 富含膳食纖維的食譜;富含纖維的食譜

breakfast rich in dietary fibre

— 富含膳食纖維的早餐;富含纖維的早餐

smoothies with dietary fibre

— 含膳食纖維的果昔;含纖維的果昔

科學或醫學術語


dietary fibre intake epidemiology

— 膳食纖維攝取的流行病學

dietary fibre analysis method

— 膳食纖維分析方法

dietary fibre related health outcomes

— 與膳食纖維相關的健康結果;與纖維相關的健康指標

補充劑或功能性成分


dietary fibre supplement

— 膳食纖維補充品;含纖維的膳食補充品

soluble dietary fibre powder

— 可溶性膳食纖維粉末;可溶性纖維粉末

functional dietary fibre ingredient

— 功能性膳食纖維成分;功能性纖維成分


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)