dilly-dally - 英文翻譯成中文


dilly-dally

」的意思 : 耗 [hào]、磨蹭、磨磨蹭蹭
音標 : [ˈdɪlɪ dæli]   US 

詞典項目

動詞

  1. 磨磨蹭蹭 mó mó cèng cèng
  2. hào
  3. 磨蹭 mócèng

例句

拖延或躊躇


to dilly-dally

— 拖延;躊躇

dilly-dally

— 拖延;躊躇

dilly-dally over

— 拖延;耽擱

dilly-dally about

— 猶豫不決;躊躇

dilly-dallying

— 拖延;耽擱;延宕

浪費時間或無所事事


dilly-dally around

— 閒逛;漫無目的地浪費時間

dilly-dally away the afternoon

— 虛度下午;虛度一整天

waste time dilly-dallying

— 浪費時間拖延;無所事事

dilly-dally at work

— 工作時偷懶;工作時浪費時間

催促或禁止


stop dilly-dallying

— 別再拖延;停止拖延

don't dilly-dally

— 不要拖延;別耽擱

no time to dilly-dally

— 沒有時間拖延;不能浪費時間

性格或習慣


a dilly-dallyer

— 拖延的人;耽擱的人

habitual dilly-dallying

— 慣性拖延;拖延的習慣

a bit of dilly-dallying

— 些許拖延;些許浪費時間


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)