discerning - 英文翻譯成中文


discerning

」的意思 : 挑剔的 [tiāotì de]、識別、挑剔、辨別、發覺
音標 : [ˌdɪˈsɝːnɪŋ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 挑剔的
  2. 識別 shí bié
  3. 辨別 biàn bié
  4. 發覺 fā jué
  5. pàn
  6. biàn
  7. 意會 yì huì
  8. 看清楚

形容詞

  1. 挑剔 tiāo ti
  2. 雪亮 xuě liàng
  3. jué

例句

關於人


a discerning reader

— 有眼光的讀者

a discerning critic

— 有眼光的評論家

a discerning eye

— 銳利的眼光

a discerning mind

— 敏銳的頭腦

關於品味與選擇


a discerning taste

— 挑剔的品味

discerning buyers

— 挑剔的買家

a discerning customer

— 挑剔的顧客

for discerning clients

— 為挑剔的客戶

關於觀察與評價


a discerning look

— 專注的目光

discerning judgment

— 敏銳的判斷

a discerning analysis

— 精細的分析

discerning observation

— 敏銳的觀察力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)