discontent - 英文翻譯成中文


「

discontent

」的意思 : 牢騷 [láo sāo]、不滿、滿腹牢騷、觖、不滿情緒
音標 : [ˌdɪskənˈtent]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 牢騷 láo sāo
  2. 不滿 bù mǎn
  3. 滿腹牢騷 mǎn fù láo sāo
  4. 不滿情緒

動詞

  1. 使不滿

形容詞

  1. 觖 jué

例句

普遍的不滿、不滿足感


 

a feeling of discontent

— 不滿的感覺;不滿足的感受
 

deep discontent

— 深深的不滿
 

persistent discontent

— 持續的不滿;長期的不滿
 

latent discontent

— 潛在的不滿;隱藏的不滿
 

growing discontent

— 日益增長的不滿

政治或社會不滿


 

public discontent

— 公眾的不滿;民間的不滿
 

widespread discontent

— 廣泛的不滿;普遍的不滿
 

political discontent

— 政治不滿
 

a wave of discontent

— 一波不滿情緒
 

to fuel discontent

— 助長不滿;煽動不滿

勞工或職業不滿


 

discontent among workers

— 工人間的不滿;員工間的不滿
 

employee discontent

— 員工的不滿;勞工的不滿
 

labor discontent

— 勞工不滿;員工不滿
 

to voice discontent

— 表達不滿;訴說不滿

消費者不滿;客戶不滿


 

consumer discontent

— 客戶不滿;顧客投訴
 

customer discontent

— 對於服務的不滿;對服務品質的不滿
 

discontent with the service

— 日益增長的客戶不滿
 

growing customer discontent

— 表達不滿;訴說不滿

表達不滿;聲明不滿


 

express discontent

— 煽動不滿;挑撥不滿
 

voice discontent

— 懷抱不滿;助長不滿
 

stir up discontent

— 因不滿而行動;針對不滿採取措施
 

nurse discontent

— 滋養不滿;助長不滿
 

act on discontent

— 因不滿而行動;針對不滿採取措施


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)