disentangle - 英文翻譯成中文
「
disentangle
音標 : [ˌdɪsənˈtæŋɡəl] US
詞典項目
動詞
- 理清 lǐ qīng
- 解開 jiě kāi
- 分清 fēn qīng
其他
- 解開 jiě kāi
例句
物理上解開或拆解物品
disentangle the wires
— 解開電線disentangle the rope
— 解開繩索；鬆開繩子disentangle hair
— 解開頭髮disentangle a knot
— 解開結；解開繩結disentangle a necklace chain
— 解開項鍊鏈子；解開鏈子比喻性地釐清關係或情緒
disentangle emotions
— 理清情緒；釐清感受disentangle a relationship
— 理清關係；解開人與人之間的聯繫disentangle feelings
— 理清感受；釐清情緒狀態disentangle oneself from someone
— 從某人那裡脫身；擺脫某人disentangle a complicated love affair
— 理清複雜的戀情；釐清糾葛的關係查明真相、事實或因果關係
disentangle the facts from fiction
— 將事實與虛構分開；區分真相與虛構disentangle cause and effect
— 區分因果；確立因果關係disentangle a mystery
— 解開謎團；揭開秘密disentangle conflicting reports
— 釐清矛盾的報告；比對矛盾的資料法律、財務或組織上的分離
disentangle assets
— 分割資產；分開財產disentangle from obligations
— 解除義務；擺脫義務disentangle a company from its subsidiary
— 將公司與子公司分開；從結構中分出子公司disentangle legal responsibilities
— 釐清法律責任；劃分職責科學、資料、程式設計、訊號分離
disentangle signals
— 分出訊號；分離訊號disentangle variables
— 區分變數；分離影響因素disentangle overlapping patterns
— 分開重疊的模式；分離疊加的樣式disentangle sources of error
— 找出錯誤來源；分離誤差來源心理治療、記憶與個案史處理
disentangle traumatic memories
— 處理創傷記憶；面對創傷記憶disentangle a client's story
— 協助客戶理清生命故事；釐清個案的個人歷史disentangle identity issues
— 釐清身分認同問題；處理自我定位問題