disfavour - 英文翻譯成中文


「

disfavour

」的意思 : 冷遇 [lěngyù]、不喜歡、謫、失寵
音標 : [ˌdɪsˈfeɪvər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 不喜歡
  2. 謫 zhé
  3. 失寵 shī chǒng

動詞

  1. 冷遇 lěngyù

例句

狀態、失寵或不受歡迎


 

in disfavour

— 失寵
 

in disfavour with someone

— 在某人面前失寵;不受某人賞識
 

held in disfavour

— 不受歡迎;不受喜愛

表達不贊同或不喜好的行為


 

disfavour someone

— 不看好某人;對某人不懷好意
 

disfavour a proposal

— 拒絕提案;對提案表示不贊同
 

disfavour doing something

— 不鼓勵做某事;對做某事不表贊同
 

express disfavour

— 表達不贊同

慣用語或片語


 

fall into disfavour

— 失寵;失去賞識
 

fall into disfavour with someone

— 在某人面前失寵;失去某人的賞識
 

meet with disfavour

— 遭到不贊同;碰釘子
 

viewed with disfavour

— 被以不贊同的眼光看待;被認為不受歡迎
 

suffer disfavour

— 遭受不贊同;承受失寵之苦


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)