disfigure - 英文翻譯成中文


「

disfigure

」的意思 : 變醜 [biànchǒu]、毀容、破相、使難看
音標 : [ˌdɪsˈfɪɡjər]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 變醜 biànchǒu
  2. 毀容 huǐ róng
  3. 破相 pò xiàng
  4. 使難看

例句

身體傷害、殘廢


 

disfigure the face

— 毀容臉部
 

disfigure someone with burns

— 以燒傷使人毀容
 

be disfigured by an accident

— 因意外毀容
 

disfigure with scars

— 以疤痕毀容
 

disfigure the body

— 殘害身體

破壞物品或場所的外觀


 

disfigure the landscape

— 破壞景觀
 

disfigure a building

— 破壞建築物的外觀
 

disfigure a photograph

— 破壞照片
 

disfigure the skyline

— 破壞天際線
 

disfigure a public space

— 破壞公共空間

扭曲意義、破壞文本或文件


 

disfigure a text

— 扭曲文本
 

disfigure the original meaning

— 扭曲原始意義
 

disfigure evidence

— 扭曲證據
 

disfigure a quote

— 扭曲引文
 

disfigure the record

— 扭曲記錄

詆毀名譽、損害名聲或記憶


 

disfigure someone's reputation

— 詆毀某人的名譽
 

disfigure a good name

— 玷污好名聲
 

disfigure public perception

— 扭曲公眾觀感
 

disfigure the memory of someone

— 褻瀆對某人的記憶

損壞表面、降低產品品質


 

disfigure the surface

— 損壞表面
 

disfigure the fabric

— 損壞布料
 

disfigure the finish

— 損壞塗層
 

disfigure the product

— 損壞產品


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)