disgusting - 英文翻譯成中文


「

disgusting

」的意思 : 討厭 [tǎoyàn]、惡臭、腌臢、可憎、下作
音標 : [ˌdɪˈsɡəstɪŋ]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 討厭 tǎoyàn
  2. 惡臭 è chòu
  3. 腌臢 āng zāng 台
  4. 可憎 kě zēng
  5. 下作 xià zuo
  6. 惹人厭 rě rén yàn
  7. 臭不可聞 chòu bù kě wén
  8. 憎惡 zēngwù, zēng'è
  9. 可惡 kěwù
  10. 噁心的

例句

生理上的味道或氣味


 

disgusting smell

— 難聞的氣味;惡臭
 

disgusting taste

— 難吃的味道;噁心的味道
 

disgusting texture

— 噁心的質地;令人作嘔的口感
 

disgusting food

— 難吃的食物;噁心的食物

外觀或狀態


 

disgusting sight

— 難看的景象;噁心的景象
 

disgusting mess

— 亂七八糟;骯髒不堪
 

disgusting wound

— 可怕的傷口;令人作嘔的傷口
 

disgusting stain

— 難看的污漬;噁心的污漬

行為或舉止


 

disgusting behavior

— 令人厭惡的行為;噁心的行為
 

disgusting act

— 令人髮指的行徑;噁心的舉動
 

disgusting lie

— 惡毒的謊言;卑劣的謊言
 

disgusting excuse

— 爛藉口;糟糕的託辭
 

disgusting habit

— 噁心的習慣;令人討厭的習慣

道德或倫理上的譴責


 

disgusting hypocrisy

— 虛偽至極;令人作嘔的虛偽
 

disgusting injustice

— 令人髮指的不公;令人作嘔的不義
 

disgusting corruption

— 貪腐至極;令人髮指的貪污

情感反應或評價


 

That's disgusting

— 真噁心;太令人討厭了
 

I find it disgusting

— 我覺得很噁心;我認為很討厭
 

how disgusting

— 多噁心啊;令人作嘔
 

disgusting person

— 討厭的人;噁心的人
 

disgusting comment

— 噁心的評論;惡劣的言論


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)