dishwater - 英文翻譯成中文


dishwater

」的意思 : 洗碗水 [xǐwǎnshuǐ]
音標 : [ˈdɪʃwɔːrtər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 洗碗水 xǐwǎnshuǐ

例句

字面意義,日常用語


dishwater

— 洗碗水;肥皂水

sink full of dishwater

— 滿是洗碗水的水槽;滿是肥皂水的水槽

a bucket of dishwater

— 一桶洗碗水;一桶肥皂水

dirty dishwater

— 髒洗碗水;髒肥皂水

pour out the dishwater

— 倒掉洗碗水;倒掉肥皂水

髮色,色調或深淺


dishwater blonde

— 黯淡的金髮;淺淡的髮色;無生氣的淺色

dishwater blonde hair

— 黯淡的金髮;淺淡的髮色

a dishwater-blonde shade

— 黯淡金髮的色調;淺淡的色調

輕蔑用法,形容外貌或行為


you look like dishwater

— 你看起來像洗碗水;你看起來無精打采;你看起來死氣沉沉

she's as dull as dishwater

— 她沉悶得像洗碗水;她完全無趣

a personality like dishwater

— 像洗碗水一樣的個性;平淡無趣的個性

評價味道或氣味,比喻用法


tastes like dishwater

— 嘗起來像洗碗水;嘗起來像肥皂水

smells like dishwater

— 聞起來像洗碗水;聞起來像肥皂水

this tea is dishwater

— 這茶像洗碗水;這茶一點也不好喝

洗碗時的動作,家務用語


rinse in dishwater

— 用洗碗水沖洗;用肥皂水沖洗

leave in the dishwater overnight

— 泡在洗碗水裡過夜;泡在肥皂水裡過夜

scrub with dishwater

— 用洗碗水刷洗;用肥皂水搓洗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)