dislike - 英文翻譯成中文


dislike

」的意思 : 嫌 [xián]、反感、討厭、憝、懟
音標 : [ˌdɪsˈlaɪk]   US 

詞典項目

名詞

  1. duì
  2. dàn
  3. 厭惡 yànwù
  4. 嫌惡 xiánwù
  5. duì
  6. 煩惡 fánwù
  7. 反感 fǎn gǎn
  8. 看不順眼 kàn bù shùn yǎn

動詞

  1. xián
  2. 不喜歡 bù xǐhuan
  3. 討厭 tǎoyàn
  4. 反感 fǎngǎn
  5. duì
  6. 看不慣 kàn bu guàn
  7. 點踩 diǎn cǎi
  8. 不喜愛 bù xǐ'ài
  9. 好惡 hào wù

例句

表達厭惡的動詞


dislike someone

— 討厭某人

dislike something

— 討厭某事物

dislike doing something

— 討厭做某事

dislike the idea

— 不贊同這個想法

表示厭惡的名詞


a dislike

— 厭惡

a strong dislike

— 強烈的厭惡

a deep dislike

— 深深的厭惡

mutual dislike

— 互相厭惡

帶有介詞或受詞的片語


have a dislike for someone

— 對某人有反感

have a dislike for something

— 對某事物有反感

take a dislike to someone

— 開始討厭某人

take an instant dislike to someone

— 立刻討厭某人

develop a dislike for something

— 逐漸對某事物產生反感

harbour a dislike for someone

— 對某人懷有厭惡

dislike of someone

— 對某人的厭惡

與厭惡相關的表達和行為


express dislike

— 表達厭惡

show dislike

— 表現厭惡

feel a strong dislike

— 感到強烈的厭惡

mask one's dislike

— 掩飾厭惡

hold a personal dislike

— 懷有個人厭惡


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)