disloyalty - 英文翻譯成中文


「

disloyalty

」的意思 : 異心 [yì xīn]、不忠、二心、不忠實
音標 : [ˌdɪsˌlɔɪəlti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 異心 yì xīn
  2. 不忠
  3. 二心 èr xīn
  4. 不忠實

例句

在個人關係或友誼中:


 

disloyalty to a friend

— 對朋友不忠;背叛朋友
 

romantic disloyalty

— 感情上的不忠;關係中的背叛
 

marital disloyalty

— 婚姻不忠;婚姻背叛
 

confession of disloyalty

— 承認不忠;承認背叛
 

acts of disloyalty

— 不忠行為;背叛行為

在工作或企業環境中:


 

disloyalty to the company

— 對公司不忠;背叛公司利益
 

employee disloyalty

— 員工不忠;員工背叛
 

corporate disloyalty

— 企業不忠;背叛企業價值
 

act of disloyalty

— 不忠行為;背叛行為
 

punish disloyalty

— 懲罰不忠;懲罰背叛

在政治或國家安全方面:


 

disloyalty to the state

— 對國家不忠;背叛國家
 

allegations of disloyalty

— 不忠指控;背叛指控
 

suspicions of disloyalty

— 不忠嫌疑;背叛嫌疑
 

disloyalty to the flag

— 對國旗不忠;背叛國旗

性格、行為或文學:


 

pattern of disloyalty

— 不忠模式;背叛模式
 

chronic disloyalty

— 長期不忠;持續背叛
 

motives for disloyalty

— 不忠動機;背叛原因
 

small acts of disloyalty

— 小規模不忠行為;小規模背叛行為

法律用語或合約關係:


 

breach of loyalty

— 違反忠誠義務;違反忠誠約定
 

clause on disloyalty

— 不忠條款;背叛利益條款
 

evidence of disloyalty

— 不忠證據;背叛證據
 

legal consequences of disloyalty

— 不忠的法律後果;背叛的法律後果


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)