dismal - 英文翻譯成中文


「

dismal

」的意思 : 慘淡 [cǎn dàn]、陰鬱、黯淡、陰暗、凄
音標 : [ˈdɪzməl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 沼澤 zhǎo zé
  2. 悲楚 bēi chǔ

形容詞

  1. 慘淡 cǎn dàn
  2. 陰鬱 yīn yù
  3. 黯淡 àn dàn
  4. 陰暗 yīn àn
  5. 凄 qī
  6. 淒 qī
  7. 悲涼 bēi liáng
  8. 淒暗 qī àn
  9. 淒黯 qī àn
  10. 沉悶 chén mèn

例句

悲傷或沮喪


 

dismal mood

— 鬱悶的心情;悲傷的心情
 

dismal silence

— 令人窒息的寂靜;陰鬱的沉默
 

dismal landscape

— 荒涼的風景
 

dismal expression

— 陰鬱的表情
 

dismal eyes

— 憂傷的眼神

令人沮喪、陰沉或引起憂鬱


 

dismal weather

— 陰暗的天氣;陰鬱的天氣
 

dismal day

— 令人沮喪的一天;陰鬱的一天
 

dismal evening

— 陰鬱的夜晚
 

dismal forecast

— 悲觀的預測;令人沮喪的預報
 

dismal prospects

— 黯淡的前景;無望的前景

糟糕、匱乏或結果不佳


 

dismal performance

— 糟糕的表現;差勁的演出
 

dismal results

— 令人沮喪的結果;貧乏的結果
 

dismal turnout

— 低出席率;冷清的參與
 

dismal failure

— 徹底的失敗;嚴重的挫敗
 

dismal record

— 糟糕的紀錄;令人沮喪的紀錄
 

dismal attempt

— 拙劣的嘗試;失敗的嘗試

固定表達或專有名詞


 

dismal science

— 憂鬱的科學;經濟學的舊稱
 

Great Dismal Swamp

— 大迪斯默爾沼澤
 

dismal atmosphere

— 沉悶的氣氛;陰鬱的氛圍
 

dismal excuse

— 可憐的藉口;薄弱的託詞


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)