dismount - 英文翻譯成中文


「

dismount

」的意思 : 下馬 [xiàmǎ]、卸下、卸除、卸載
音標 : [ˌdɪsˈmaʊnt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 卸下 xiè xià
  2. 下馬 xià mǎ

動詞

  1. 下馬 xiàmǎ
  2. 卸下 xièxià
  3. 卸除 xiè chú
  4. 卸載 xiè zài

例句

下交通工具或動物


 

dismount from a horse

— 下馬
 

dismount the bicycle

— 下自行車
 

dismount the motorcycle

— 下摩托車
 

dismount at the roadside

— 在路邊下車;停下來並下車
 

dismount carefully

— 小心地下車;謹慎地下車

拆卸設備、拆解或移除


 

dismount the monitor

— 拆下顯示器;拆卸顯示器
 

dismount the speaker from the bracket

— 從支架上拆下揚聲器;從固定架拆下喇叭
 

dismount stage scenery

— 拆卸舞台佈景;拆解舞台佈置
 

dismount the antenna

— 拆下天線;拆卸設備

體育、特技或體操


 

dismount routine

— 下法;動作中的結束動作
 

perfect dismount

— 完美的下法;完美的落地
 

landing the dismount

— 完成下法並正確落地;下法時成功落地
 

dismount with a twist

— 帶轉體的下法;帶旋轉的結束動作

軍事行動或指揮命令


 

Dismount and form up

— 下車並集合
 

dismount from the vehicle

— 從車輛下車;從車子出來
 

dismount the troop

— 讓部隊下車;讓人員從運輸工具出來

資訊科學、檔案系統或裝置


 

dismount a volume

— 卸載磁碟區;中斷磁碟區連線
 

dismount the drive

— 卸載磁碟;中斷磁碟連線
 

dismount the external drive

— 卸載外接磁碟;中斷外接儲存裝置連線
 

safely dismount before unplugging

— 拔除前先安全卸載;取出前正確中斷連線


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)