disparage - 英文翻譯成中文


「

disparage

」的意思 : 貶損 [biǎn sǔn]、貶低、貶、輕、毀謗
音標 : [ˌdɪˈsperɪdʒ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 貶損 biǎn sǔn
  2. 貶低 biǎn dī
  3. 貶 biǎn
  4. 輕 qīng
  5. 毀謗 huǐ bàng
  6. 矮化 ǎi huà
  7. 貶抑 biǎn yì
  8. 作踐 zuò jiàn
  9. 衊視

例句

貶損人格或品質


 

disparage someone's character

— 貶損某人的人格;詆毀某人的品質
 

disparage a person's abilities

— 貶低某人的能力;輕視某人的技能
 

disparage someone's integrity

— 質疑某人的正直;貶低某人的誠實
 

disparage a colleague

— 貶低同事;污衊同事

貶損成就或工作


 

disparage someone's achievements

— 貶低某人的成就;輕視某人的功績
 

disparage the team's work

— 貶低團隊的工作;輕視團隊的貢獻
 

disparage the report

— 貶低報告的價值;貶損報告的優點
 

disparage a contribution

— 貶低貢獻;輕視功勞

貶損想法或意見


 

disparage an idea

— 貶低想法;輕視想法
 

disparage a proposal

— 貶低提案;輕蔑地拒絕提案
 

disparage a theory

— 詆毀理論;貶低理論
 

disparage someone's opinion

— 貶低某人的意見;忽視某人的意見

貶損名譽或權威


 

disparage someone's reputation

— 詆毀某人的名譽;貶損某人的名聲
 

disparage the institution

— 詆毀機構;貶低機構的權威
 

disparage the brand

— 貶低品牌;詆毀商標
 

disparage someone's credibility

— 破壞某人的可信度;貶低某人的可靠性

貶損的方式或情況


 

publicly disparage

— 公開貶低;公然輕視
 

privately disparage

— 私下貶低;暗中輕視
 

disparage by implication

— 暗示性地貶低;間接輕視
 

disparage in passing

— 順帶貶低;隨口輕視


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)