dispel - 英文翻譯成中文


「

dispel

」的意思 : 打消 [dǎxiāo]、驅散、祛、祛除、散
音標 : [ˌdɪˈspel]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 祛 qū
  2. 祛除 qū chú
  3. 祛斑

動詞

  1. 打消 dǎxiāo
  2. 驅散 qūsàn
  3. 散 sàn
  4. 闢 pì
  5. 遣 qiǎn
  6. 驅除 qū chú
  7. 消解 xiāo jiě
  8. 祛 qū
  9. 祛除 qū chú
  10. 化解 huà jiě

例句

消除恐懼、疑慮與不安


 

dispel doubts

— 消除疑慮
 

dispel fears

— 消除恐懼
 

dispel personal doubts

— 消除個人疑慮
 

dispel any lingering doubt

— 消除殘存的疑慮
 

dispel people's worries

— 消除人們的擔憂;安撫人心

破除迷思、謠言與觀念


 

dispel a myth

— 破除迷思
 

dispel the myth that

— 破除……的迷思
 

dispel misconceptions

— 消除誤解
 

dispel rumors

— 闢謠
 

dispel the notion

— 破除觀念;駁斥觀念

驅散物理或大氣現象,比喻與字面義


 

dispel fog

— 驅散濃霧
 

dispel clouds

— 驅散雲層
 

dispel darkness

— 驅散黑暗;驅散陰霾
 

dispel the haze

— 驅散薄霧;釐清疑雲
 

dispel the gloom

— 驅散憂鬱;驅散陰鬱

駁斥論點、疑慮與猜疑


 

dispel concerns

— 消除擔憂;解除焦慮
 

dispel suspicions

— 消除猜疑
 

dispel skepticism

— 消除懷疑;消除疑慮
 

dispel someone's doubts

— 消除某人的疑慮
 

dispel allegations

— 駁斥指控;消弭指控


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)